Vášeň a cit

Becoming Jane
Vášeň a cit

Jane Austenová (Anne Hathaway) ohromila okolí svým talentem, důvtipem a inteligencí. Její život je ale plný vášně a romantiky. Ve dvaceti letech se setkala s Tomem Lefroyem (James McAvoy) a zamilovala se do něj. Z jejich vztahu vznikl příběh tak opravdový a romantický jako její nejskvělejší literární díla.

V anglické společnosti na konci 18. století byl sňatek z lásky jen bláznivou pohádkou. Hlavní hybnou silou byly peníze. Manželé Austenovi (James Cromwell, Julie Walters) mají dceru na vdávání a moc dobře si to uvědomují. Jane dostane nabídku k sňatku od synovce Lady Gresham (Maggie Smith) pana Wisleyho (Laurence Fox). Jane se to ale nelíbí. Je obdařena divokým a nezávislým duchem dvacetileté a vidí jiný svět, než třídní rozdíly a obchod, svět mimo pýchu a předsudky. Chce se vdát z lásky.

Setká se s mladým Irem Tomem Lefroyem, který je advokátním asistentem a přijel do Hampshiru na návštěvu. Je krásný, inteligentní, ale chudý. Nemá rád nevzdělané venkovany. Ale v mladé Jane Austenové najde mnohem víc než by očekával…

Jejich cesty se propojují čím dál tím víc. Podnikají divoké slovní turnaje v místním lese, tančí spolu, Jane ho porazí v kriketu a dá mu k přečtení román „Tom Jones.“ Postupně se jeden do druhého zamilují.

Jsou ale pod přísným dohledem. Sestřenice Jane a její sestra Cassandra ji nabádají jaké by tato aféra mohla mít následky. Lady Greshamová se urazí, Tomův strýc soudce Langlois (Ian Richardson), který osobně i finančně investoval do budouc-nosti svého synovce stále doufá a nechce ani vidět že by jeho snaha přišla vniveč. Manželé Austenovi se marně snaží svou nejmilejší dceru přesvědčit.

Milenci se musí rozhodnout. Tom navrhuje, aby utekli. To by ale mělo katastrofické následky. Rodina Jane není bohatá a hrozí jim, že zůstane bez prostředků a zahanbena. I Lefroyova rodina v Irsku na Toma spoléhá co se týče financí a budoucnosti. Pokud utečou, o všechno přijdou: o rodinu, přátele a majetek. Jsou připraveni udělat poslední krok k tomu, aby urazily rozum a cit té doby?

O natáčení

V roce 2003 zahýbal spisovatel Jon Spence literárním světem, když odhalil, že slavná bezdětná spisovatelka si prožila románek a vášeň takové lásky, o které psala ve svých knihách. Vědělo se o tom jen málo, přestože to bylo ve většině biografiích Jane Austenové zmiňováno. Až Jon Spence v této oblasti provedl rozsáhlejší průzkum, pídil se po tom, zda jsou domněnky a teorie podložené a důkazy, kterých se dobral sepsal do biografie „Becoming Jane Austen“. Jeho biografie otřásla dosavadním vnímáním Jane Austenové a Toma Lefroye. Z biografie rovněž vychází, že jejich vztah byl vážný a mnohem trvalejší než jen krátký flirt, jak se domnívali předchozí autoři biografií.

Toto milostné setkání zaujalo scenáristku Sarah Williams a oslovila producenty Douglase Rae a Roberta Bernsteina, kteří se námětu hned chytili. Jane Austenová za svým přísným zevnějškem skrývá divoce bijící srdce, které tento vztah probudil a díky němuž se z ní stala nepochybně nejlepší ženská spisovatelka, která kdy žila. Jon Spence byl najat jako historický konzultant pro natáčení.

Vášeň a cit se natáčel v Irsku od března do května 2006.

Filmové adaptace díla Jane Austenové, jako například Pýcha a předsudek, většinou působí nadpozemsky, silně romanticky, protože jsou to její příběhy a povídky. Tento film se ale více zaměřuje na těžkosti života samotné Austenové, na fakt, že pokud by ve své době nevdala pro peníze, její život by se zhroutil. Austenovi nebyli zámožní a spoléhali na ni.
Dům Austenových zobrazený ve filmu je klíčovým místem. Žili na skromné faře ve vesnici Steventon v Hampshiru, kde pan Austen působil jako místní farář. Dům určoval postavení rodiny: „Hledala jsem něco, co bude v anglickém stylu a to se na Irském venkově hledalo těžko,“ říká výtvarnice Stewartová, „Vhodné místo jsme našli v Higginsbrooku. Hledala jsem dům, který bude připomínat sídlo Bennetových z Pýchy a předsudku. Po dlouhém hledání jsme zjistili, že Austenovi žili v mnohem menším a ošuntělejším domě, než Bennetovi. Máme hodně vizuálních dokladů, jak to tam vypadalo, včetně rytin a maleb, které místo vykreslují. Higginsbrook byl ideální, protože Austenovi žili namačkáni v malém domě. Pan Austen byl řadový farář na malé faře, u které měli malou zahrádku, kde si pěstovali zeleninu pro vlastní spotřebu.“

Se sídlem Austenových ostře kontrastuje dům Lady Greshamové, druhá hlavní lokace scénáře: „Zjistila jsem, že rodina, která zaměstnávala pana Austena jako faráře, žila v honosné budově v gotickém stylu,“ vysvětluje Stewartová, „Byla to rodina Tuitových, ve filmu Greshamových. Dočetla jsem se, že šlo o velmi lakomou rodinu. Nikomu nedali žádné peníze, s nikým se příliš nepřátelili, ani neměli dům příliš vyzdobený, v podstatě nechali dům chátrat. Takže jsme ve filmu ukázali, že přesto, že šlo o obrovský architektonicky pozoruhodný dům, nebylo o něj dostatečně pečováno.“ Dům Lady Greshamové se natáčel na dvou lokacích: exteriéry se točily u Kilruddery House ve Wicklow, ale interiéry o 70 mil dál, v Tullamore v Offaly.

Fara pana Austena se natáčela v Cloghlee Bridge v Dublinských horách. Kostel byl mírně zanedbaný a starý, tak jak to dost pravděpodobně bylo ve skutečnosti, protože Austenovi neměli dostatek financí, aby ho udržovali v perfektním stavu.

Hlavní fakta příběhu, podle Jona Spence:

1. Jane Austenová se setkala s Tomem Lefroyem při jeho návštěvě u tety a strýce v Hampshiru o Vánocích roku 1795, tehdy bylo oběma 20 let.
2. Jane Austen navštívila v srpnu 1796 krátce Londýn a bydlela v domě Tomova strýce, kde tou dobou žil i Tom.
3. Tom se vrátil do Irska ke své práci advokáta. Na konci roku 1798 se oženil se setrou svého kamaráda ze školy a svou prvorozenou dceru pojmenoval Jane.

Scenárista Kevin Hood byl příběhem nadšen: „Projekt mě nadchl, protože jde o velmi zásadní příběh, který navíc sloužil jako inspirace pro román „Pýcha a předsudek“. Lidé zapomínají na to, jaký genius Jane Austenová byla, jedna z hlavních autorek všech dob. Její vztah s Tomem Lefroyem byl naprosto zásadní pro její následující práci. Film se opírá o fakta tak, jak jsou nám známa a většina postav skutečně existovala, stejně jako mnoho situací a okolností ve filmu,“ vysvětluje scenárista Kevin Hood, „Některé události jsme upravili, propojili jsme je s tím, co o Jane Austenové známe z jejích knih a dopisů, vše dohromady dotváří obraz života Jane Austen.“

„Milostný příběh Jane Austenové a Toma Lefroye je nový a překvapující. Navíc nabízí fascinující pohled do jejího života a jedná se pravděpodobně o zkušenost, která jí pomohla k tomu, stát se velkou spisovatelkou. Podle mě byl scénář zajímavý tím, že se zaměřuje na Jane jako na mladou nevázanou a živou ženu a je to hloubavý a imaginativní obraz jejího života a práce.“

... V kinech ČR od 11. října 2007

2007 – Velká Británie, USA – Romantické drama – 120 minut
režie: Julian Jarrold
hrají: Anne Hathaway (Jane Austen), James McAvoy (Tom Lefroy), Julie Walters (Mrs. Austen), James Cromwell (Rev Austen), Maggie Smith (Lady Gresham), Joe Anderson (Henry Austen), Lucy Cohu, Laurence Fox, Ian Richardson, Anna Maxwell Martin (Cassandra Austen), Leo Bill, Jessica Ashworth, Eleanor Methven, Michael James Ford, Tom Vaughan-Lawlor…

Filmová databáze Imdb.com: Imdb.com

trailer: