Hrají: Roger Carel jako Astérix, Jacques Morel jako Obélix, Jacques Jouanneau jako Assurancetourix
Roger Carel jako Astérix
Jacques Morel jako Obélix
Jacques Jouanneau jako Assurancetourix
Pierre Tornade jako Abraracourcix
Lucien Raimbourg jako Panoramix
Pierre Trabaud jako Caius Bonus
Ron Moody jako Prolix
Andrew Sachs jako Andreco