Hrají: Dirk Bogarde jako Gustav von Aschenbach, Björn Andrésen jako Tadzio, Silvana Mangano jako Tadzio's Mother
Hudební skladatel Gustav von Aschenbach, zotavující se po srdečním záchvatu v Benátkách, se již nikdy zdraví ani uspokojení nedočká, stihne se jen platonicky zamilovat do andělsky půvabného polského chlapce Tazia (s nímž nikdy nepromluví, ani se jej nedotkne). Ale více než o znenadání probuzenou erotickou vášeň, i když je ta je přítomna též, jde o uchvácení krásou, která si člověka podmaní a ovládne - ostatně v retrospektivách podloženou bouřlivou diskusí Gustava s přítelem o kráse (zda krásu lze umělecky stvořit či zda ji jen můžeme našimi smysly vnímat, skladatel odmítá přijmout názor, že morálka nemá s tvorbou nic společného).
Dirk Bogarde jako Gustav von Aschenbach
Björn Andrésen jako Tadzio
Silvana Mangano jako Tadzio's Mother
Marisa Berenson jako Aschenbach's Wife
Romolo Valli jako Hotel Manager
Nora Ricci jako Governess
Mark Burns jako Alfred
Carole André jako Esmeralda
Leslie French jako Travel Agent
Franco Fabrizi jako Barber
Eva Axén jako Tadzio's Oldest Sister
Dominique Darel jako English tourist
Sergio Garfagnoli jako Jaschu (Polish youth)
