Hrají: Marina Orsini jako Émilie Bordeleau, Roy Dupuis jako Ovila Pronovost, Germain Houde jako Caleb Bordeleau
Marina Orsini jako Émilie Bordeleau
Roy Dupuis jako Ovila Pronovost
Germain Houde jako Caleb Bordeleau
Pierre Curzi jako Dosithé Pronovost
Véronique Le Flaguais jako Félicité Pronovost
Johanne-Marie Tremblay jako Célina Bordeleau
Vincent Bolduc jako Napoléon Bordeleau
Jessica Barker jako Charlotte Baumier