Hrají: Scott Weinger jako Aladdin (hlas), Robin Williams jako Genie / Peddler (hlas), Linda Larkin jako Jasmine (hlas)
Aladin je chudý chlapec z tržiště, jehož jediným majetkem i přítelem je jeho opička Abu. Denně sní svůj sen o úniku z bezútěšného života v bídě a o lásce krásné princezny Jasmíny. Osud se nakloní v jeho prospěch, když jej chce zlý sultánův rádce Džafar využít k získání kouzelné lampy z jeskyně, skryté uprostřed pouště. Aladin se stane majitelem kouzelného koberce a lampy, jejíž dobrý džin mu může splnit tři přání. Aladin se s jeho pomocí skutečně přiblíží k princezně, dosud neústupně odmítající nápadníky, a získá její lásku. Stále jej však trápí jeho prostý původ, který se jí zdráhá přiznat. A to jej ještě čeká souboj se zrádným Džafarem a jeho papouškem Jagem, zmocnivšími se na čas lampy, sultanátu i princezny...
Scott Weinger jako Aladdin (voice)
Robin Williams jako Genie / Peddler (voice)
Linda Larkin jako Jasmine (voice)
Jonathan Freeman jako Jafar (voice)
Gilbert Gottfried jako Iago (voice)
Frank Welker jako Abu / Cave of Wonders / Rajah (voice)
Douglas Seale jako Sultan (voice)
Brad Kane jako Aladdin (singing voice)
Lea Salonga jako Jasmine (singing voice)
Bruce Adler jako Peddler (singing voice)
Charlie Adler jako Gazeem (voice)
Jack Angel jako Additional Voices (voice)
Corey Burton jako Prince Achmed (voice)
Philip L. Clarke jako Additional Voices (voice)
Jim Cummings jako Razoul (voice)
Jennifer Darling jako Additional Voices (voice)
Debi Derryberry jako Harem Girl (voice)
Bruce Gooch jako Additional Voices (voice)
Jerry Houser jako Additional Voices (voice)
Vera Lockwood jako Additional Voices (voice)
Sherry Lynn jako Additional Voices (voice)
Mickie McGowan jako Additional Voices (voice)
Patrick Pinney jako Additional Voices (voice)
Phil Proctor jako Additional Voices (voice)
Hal Smith jako Jafar's Horse (voice) (uncredited)
