Hrají: Ralph Fiennes jako Count László de Almásy, Juliette Binoche jako Hana, Willem Dafoe jako David Caravaggio
Zdravotní sestra Hana (Juliette Binoche) pečuje v pobořené vile kdesi v Itálii, dobývané americkou armádou, o neznámého vojáka s těžkými popáleninami (Ralph Fiennes). Pacient postupně odhaluje svou identitu, na kterou se kvůli tíživému pocitu viny snaží zapomenout. Vášnivé vzplanutí ke vdané Katharine (Kristin Scott Thomas) za války v severní Africe vedlo kartografa Almásyho od zrady ke zradě. Omluvou mu snad byla jen jeho posedlost a po letecké nehodě v poušti úporná snaha o záchranu Katharinina života. Přes Almásyho nadlidské úsilí však Katharine zemřela. Výčitky zohaveného pacienta prohlubuje náhodné setkání s novinářem Caravaggiem (Willem Dafoe), kterého udal Němcům. Tragickou atmosféru rámuje tragický konec rodícího se vztahu Hany a sikhského ženisty Kipa.
Ralph Fiennes jako Count László de Almásy
Juliette Binoche jako Hana
Willem Dafoe jako David Caravaggio
Kristin Scott Thomas jako Katharine Clifton
Naveen Andrews jako Sikh Kip
Colin Firth jako Geoffrey Clifton
Julian Wadham jako Madox
Torri Higginson jako Mary
Jürgen Prochnow jako Major Muller
Kevin Whately jako Sgt. Hardy
Clive Merrison jako Fenelon-Barnes
Nino Castelnuovo jako D'Agostino
Hichem Rostom jako Fouad
Peter Rühring jako Bermann
Geordie Johnson jako Oliver
Liisa Repo-Martell jako Jan
Raymond Coulthard jako Rupert Douglas
Philip Whitchurch jako Corporal Dade
Jason Done jako Kiss Me Soldier
Roger Morlidge jako Sergeant jako Desert Train
Simon Sherlock jako Private jako Desert Train
Sebastian Schipper jako Interrogation Room Soldier
Fritz Eggert jako Interrogation Room Soldier
Sonia Mankaï jako Arab Nurse
Rim Turkhi jako Aicha
Sebastian Rudolph jako Officer In Square
Thoraya Sehill jako Interpreter In Square
Sondos Belhassen jako Woman with Baby In Square
Gregor Truter jako Corporal jako El Taj
Salah Miled jako Bedouin Doctor
Abdellatif Hamrouni jako Ancient Arab
Samy Azaiez jako Kamal
Habib Chetoui jako Al Auf
Philippa Day jako Officer's Wife
Amanda Walker jako Lady Hampton
Paul Kant jako Sir Ronald Hampton
Matthew Ferguson jako Young Canadian Soldier
Anthony Smee jako Beach Interrogation Officer
Lee Ross jako Spalding
Dominic Mafham jako Officer jako El Taj
