Hrají: Albert Brooks jako Marlin (hlas), Ellen DeGeneres jako Dory (hlas), Alexander Gould jako Nemo (hlas)
V pestrobarevných a teplých vodách Velké útesové bariéry žije ve svém bezpečném a odlehlém příbytku ze sasanek Marlin a jeho jediný syn Nemo. Marlin se s obavami ze všech nepředvídatelných nebezpečí, které hlubiny oceánu skýtají, snaží svého syna před nástrahami okolí ochránit. Nemo je však, stejně jako všechny malé rybky, velmi zvídavý a chce tajemný útes prozkoumat. Když je pak nečekaně unesen daleko od domova a skončí v akváriu, kterým si vyzdobil ordinaci laciný zubař, ocitne se Marlin nečekaně v roli hrdiny na cestě k záchraně svého syna.
Albert Brooks jako Marlin (voice)
Ellen DeGeneres jako Dory (voice)
Alexander Gould jako Nemo (voice)
Willem Dafoe jako Gill (voice)
Brad Garrett jako Bloat (voice)
Allison Janney jako Peach (voice)
Austin Pendleton jako Gurgle (voice)
Stephen Root jako Bubbles (voice)
Vicki Lewis jako Deb / Flo (voice)
Joe Ranft jako Jacques (voice)
Geoffrey Rush jako Nigel (voice)
Andrew Stanton jako Crush (voice)
Elizabeth Perkins jako Coral (voice)
Nicholas Bird jako Squirt (voice)
Bob Peterson jako Mr. Ray (voice)
Barry Humphries jako Bruce (voice)
Eric Bana jako Anchor (voice)
Bruce Spence jako Chum (voice)
Bill Hunter jako Dentist (voice)
LuLu Ebeling jako Darla (voice)
Jordan Ranft jako Tad (voice)
Erica Beck jako Pearl (voice)
Erik Per Sullivan jako Sheldon (voice)
John Ratzenberger jako Fish School (voice)
