Hrají: Michael Sheen jako Colin, Mark Addy jako Ron, Eric Bristow jako The Crafty Cockney
Stačí jeden týden a život se Colinovi změní od základu. Colin byl dosud spokojený muž. Vlastní obchod se smíšeným zbožím, je majitel pěkného domku, jeho velkým koníčkem jsou šipky, které i hraje za místní šipkařský tým, a je šťastně ženatý se Sandrou. Ale právě Sandra je mu nevěrná s jeho kamarádem a vedoucím šipkařského týmu Jeffem, a to Colin neunese. Je vyhozen ze šipkařského týmu, a druhý den zbytek týmu včetně Sandry odjíždí do Blackpoolu na celorepublikový turnaj v šipkách. Colin se rozhodne, že do Blackpoolu odjede také a pokusí se získat Sandru zpátky. A tak se vydává na své motorce na cestu, při níž ho čekají nová setkání, nové zážitky, a hlavně možnost utřídit si své myšlenky a poznat, co vlastně chce... (oficiální text distributora)
Michael Sheen jako Colin
Mark Addy jako Ron
Eric Bristow jako The Crafty Cockney
Russ Bray jako Darts Announcer
Jim Carter jako Geoff
Celia Imrie jako Sonja
Mark Strong jako Ian
Phillipa Peak jako Sarah
Jane Robbins jako Sandra
Ruth Jones jako Mandy
Paul Shane jako Zippy
Alan Williams jako Deno
James Corden jako Shady
Joe Dempsie jako Craig
Rupert Procter jako Trevor
Rob Jarvis jako Bob Derby
Bill Rodgers jako Dennis
Kate Rusby jako Sama sebe
Silas-Paul Simpson jako Andy
Russell Hayes jako Russ
Paul Slack jako Mick
Emily Aston jako Service Station Waitress
Paul Popplewell jako Gulliver's Kingdom Soldier (uncredited)
Jade Rhodes jako Ebony
Raymond Waring jako Forest Man
Romy Baskerville jako Troupe Leader
Tony Monroe jako "Nessun Dorma" Manager
Margaret Blakemore jako "Nessun Dorma" Barmaid
Jason Hamer jako Motorbike Salesman
Mel Gibson jako Coach Driver
Hazel Monaghan jako Greenie
