Hrají: Marilyn Monroe jako Sugar Kane Kowalczyk, Tony Curtis jako Joe (Josephine), Jack Lemmon jako Jerry (Daphne)
Slavná kombinace hudební komedie, parodie na gangsterské filmy a bláznivé crazy komedie, se odehrává v roce 1929 a jejími hrdiny jsou Joe a Jerry, dva muzikanti, kteří se na útěku před bandou gangsterů převléknou za ženy a "ukryjí" se v dívčím orchestru Sladké Zuzi odjíždějícím na turné na Floridu. Seznámí se zpěvačkou Pusinkou Kovalczykovou, do níž se Joe zamiluje, ale sami se brzy stávají, stejně jako ostatní dívky, terčem pozornosti mužů. Zatímco o Joea alias Josefinu se zajímá mladičký hotelový poslíček Bellhop, k Dafne se přilepí obstarožní a neodbytný milionář Osgood Felding. Začíná řada neuvěřitelných zápletek, záměn, omylů a vtipných dialogů s břitkými narážkami, často řádně dvojsmyslnými.
Marilyn Monroe jako Sugar Kane Kowalczyk
Tony Curtis jako Joe (Josephine)
Jack Lemmon jako Jerry (Daphne)
George Raft jako Spats Colombo
Pat O’Brien jako Detective Mulligan
Joe E. Brown jako Osgood Fielding III
Nehemiah Persoff jako Little Bonaparte
Joan Shawlee jako Sweet Sue
Billy Gray jako Sig Poliakoff
George E. Stone jako Toothpick Charlie
Dave Barry jako Beinstock
Mike Mazurki jako Spats' Henchman
Harry Wilson jako Spats' Henchman
Beverly Wills jako Dolores
Barbara Drew jako Nellie
Edward G. Robinson Jr. jako Johnny Paradise
Sam Bagley jako Minor Role (uncredited)
Alex Ball jako Speakeasy Patron (uncredited)
Brandon Beach jako Party Guest (uncredited)
Phil Bloom jako Gangster at Convention (uncredited)
Willie Bloom jako Gangster at Convention (uncredited)
Al Breneman jako Bellhop (uncredited)
Steve Carruthers jako Hotel Guest (uncredited)
James J. Casino jako Gangster at Convention (uncredited)
Noble Chissell jako Police Officer (uncredited)
Beulah Christian jako Speakeasy Patron (uncredited)
Ted Christy jako Gangster (uncredited)
Robert Cole jako Club Patron (uncredited)
Marian Collier jako Olga (uncredited)
Pat Comiskey jako Spats' Henchman (uncredited)
Bing Conley jako Gangster at Convention (uncredited)
John Cretoria jako Gangster at Convention (uncredited)
Paul Cristo jako Gangster at Convention (uncredited)
James Dime jako Gangster Convention Greeter (uncredited)
Franklyn Farnum jako Party Guest (uncredited)
Joan Fields jako Band Member (uncredited)
Duke Fishman jako Gangster at Convention (uncredited)
Mary Foley jako Band Member (uncredited)
George Ford jako Police Officer (uncredited)
Paul Frees jako Funeral Director / Speakeasy Waiter (voice) (uncredited)
Joanne Genthon jako Girl (uncredited)
Bobby Gilbert jako Speakeasy Patron (uncredited)
Joseph Glick jako Gangster at Convention (uncredited)
Jack Gordon jako Gangster with Charlie (uncredited)
Joe Gray jako Mobster at Banquet (uncredited)
Stuart Hall jako Speakeasy Patron (uncredited)
Sam Harris jako Hotel Guest (uncredited)
Harold 'Tommy' Hart jako Official #2 (uncredited)
William Hoehne Jr. jako Policeman (uncredited)
Ted Hook jako Official #1 (uncredited)
Shep Houghton jako Speakeasy Patron (uncredited)
John Indrisano jako Waiter (uncredited)
Tom Kennedy jako Bouncer (uncredited)
Joseph La Cava jako Gangster at Convention (uncredited)
George Lake jako Small Role (uncredited)
Carl M. Leviness jako Retirement Home Resident (uncredited)
King Lockwood jako Gangster at Convention (uncredited)
John Logan jako Small Role (uncredited)
Hank Mann jako Speakeasy Patron (uncredited)
Tiger Joe Marsh jako Small Role (uncredited)
Jack Mather jako Small Role (uncredited)
Tipp McClure jako Spats' Henchman (uncredited)
Penny McGuiggan jako Trumpet Player (uncredited)
Frank McLure jako Speakeasy Patron (uncredited)
Laurie Mitchell jako (uncredited)
William H. O'Brien jako Hotel Guest (uncredited)
Colleen O'Sullivan jako Band Member (uncredited)
Joe Palma jako (uncredited)
Helen Perry jako Rosella (uncredited)
Jack Perry jako Gangster at Convention (uncredited)
Danny Richards Jr. jako Fresh Bellboy (uncredited)
Edwin Rochelle jako Chef (uncredited)
John Roy jako Police Officer (uncredited)
Cosmo Sardo jako Waiter (uncredited)
Scott Seaton jako Old Man (uncredited)
Sammy Shack jako Commuter at Station (uncredited)
Fred Sherman jako Drunk (uncredited)
Carl Sklover jako (uncredited)
Bert Stevens jako Speakeasy Patron (uncredited)
Arthur Tovey jako Speakeasy Patron (uncredited)
Sid Troy jako Gangster at Convention (uncredited)
Ralph Volkie jako (uncredited)
Tito Vuolo jako Mozzarella (uncredited)
Sandra Warner jako Emily (uncredited)
Billy Wayne jako (uncredited)
Grace Lee Whitney jako Rosella (uncredited)