Hrají: Allan Corduner jako Sir Arthur Sullivan, Jim Broadbent jako W. S. Gilbert, Timothy Spall jako Richard Temple (The Mikado)
Londýn 1884. Populární komické opery dvojice autorů - libretisty Gilberta a hudebního skladatele Sullivana - nebyly nikdy propadákem, ba právě naopak. Avšak zřejmě všeho do času. Jejich poslední dílko - Princezna Ida - bylo přijato víc než vlažně. A Arthur Sullivan, nedávno královnou Viktorií povýšený do šlechtického stavu, cítí, že nadešla chvíle pro změnu. Od tohoto okamžiku by se chtěl věnovat pouze a jedině skládání vážné hudby. Ostatně byl to stejně svého druhu div, že jejich spolupráce vydržela tak dlouho. Neboť ti dva muži nemohou být rozdílnější. Sullivan je sukničkář a dandy, Gilbert každým coulem byznysmen a puntičkář. Jenomže přání je jedna věc, tvrdá realita - neboli podepsaná smlouva s impresáriem divadla Savoy D'Oyly Cartem - druhá. Jak však dál, když poslední Gilbertovo libreto připadá Sullivanovi tak prostoduché a prázdné, že si neumí představit, jak by na ně komponoval hudbu? Musel by se stát zázrak, aby se ti dva ještě na něčem shodli. A zázrak se, kupodivu, koná. Jmenuje se japonské divadlo Kabuki a právě hostuje v Londýně... Jedním z posledních svých filmů dokazuje Mike Leigh, že není jen mistrem současných psychologických a sociálně-kritických sond, ale že dokáže natočit i výpravnou, velkolepou podívanou, zasvěcenou tentokrát oboru lehké můzy. Hrdiny tohoto snímku jsou dva klasikové anglického divadla - William Gilbert a Arthur Sullivan - kteří si získali věhlas a lásku celého národa svými - dnešní terminologií asi nejspíš řečeno - muzikály. Leigh se věnuje tomu období jejich života, v němž prochází jejich spolupráce krizí, hrozící dokonce rozpadem tvůrčí dvojice. Jeho nesmírně barvitá, zajímavá filmová freska získala dva Oscary (za kostýmy a masky) ze čtyř nominací i řadu dalších mezinárodních cen. Jim Broadbent, představitel Gillberta, pak získal na MFF v Benátkách 1999 Volpiho pohár za herecký výkon. (oficiální text distributora)
Allan Corduner jako Sir Arthur Sullivan
Jim Broadbent jako W. S. Gilbert
Timothy Spall jako Richard Temple (The Mikado)
Dexter Fletcher jako Louis
Shirley Henderson jako Leonora Braham (Yum-Yum)
Lesley Manville jako Lucy Gilbert
Ron Cook jako Richard D'Oyly Carte
Andy Serkis jako John D'Auban
Wendy Nottingham jako Helen Lenoir
Kevin McKidd jako Durward Lely (Nanki-Poo)
Martin Savage jako George Grossmith
Vincent Franklin jako Rutland Barrington
Nicholas Woodeson jako Mr. Seymour
Eleanor David jako Fanny Ronalds
Sam Kelly jako Richard Barker
Alison Steadman jako Madame Leon
Kenneth Hadley jako Pidgeon
Sukie Smith jako Clothilde
Jonathan Aris jako Wilhelm
Charles Simon jako Gilbert's Father
Francis Lee jako Butt
Katrin Cartlidge jako Madame
Julia Rayner jako Mademoiselle Fromage
Dorothy Atkinson jako Jessie Bond
Theresa Watson jako Maude Gilbert
Lavinia Bertram jako Florence Gilbert
Eve Pearce jako Gilbert's Mother
Togo Igawa jako First Kabuki Actor
Naoko Mori jako Miss 'Sixpence Please'
Michael Simkins jako Frederick Bovill
Cathy Sara jako Sybil Grey
Angela Curran jako Miss Morton
Mia Soteriou jako Mrs. Russell
Bríd Brennan jako Mad Woman
Ashley Jensen jako Miss Tringham
Richard Coyle jako Mr. Hammond
Kacey Ainsworth jako Miss Fitzherbert
Debbie Chazen jako Miss Kingsley
Rosie Cavaliero jako Miss Monroe
Monica Dolan jako Miss Barnes
Mark Benton jako Mr Price
Steve Speirs jako Mr Kent
Mary Roscoe jako Miss Carlyle
Matt Bardock jako Mr Tripp
Paul Rider jako Mr Bentley
Kevin Walton jako Mr Evans
Mary Roscoe jako Miss Carlyle
Gemma Page jako Miss Langton-James
Sarah Howe jako Miss Woods
Teresa Gallagher jako Miss Coleford
Anna Francolini jako Miss Biddles
Sophie Duval jako Miss Brown
Michelle Chadwick jako Miss Warren
Wayne Cater jako Mr Rhys
Simon Butteriss jako Mr Lewis
Lorraine Brunning jako Miss Jardine
Nicholas Boulton jako Mr Conyngham
Richard Attlee jako Mr Gordon
Ashley Artus jako Mr Marchmont
Paul Barnhill jako Mr Flagstone
John Warnaby jako Mr Sanders
Julie Jupp jako Miss Meadows
Heather Craney jako Miss Russell
Shaun Glanville jako Mr Harris
Julian Bleach jako Mr Plank
Louise Gold jako Rosinda Brandram
Millie Gregory jako Alice
Michael Simkins jako Frederick Bovell
Neil Humphries jako Boy Actor
Keeley Gainey jako Maidservant
Kanako Morishita jako Shamisen Player
Akemi Otani jako Dancer
Toksan Takahashi jako Calligrapher
Kimi Shaw jako Spinner
Nick Bartlett jako Stage Hand
Gary Dunnington jako Fred Baker
Amanda Crossley jako Emily
Matthew Mills jako Walter Simmonds
David Neville jako Dentist
Philippe Constantin jako Paris Waiter
Jenny Pickering jako Second Prostitute
Gary Yershon jako Pianist in Brothel
Adam Searles jako Shrimp
William Neenan jako Cook
Geoffrey Hutchings jako Armourer
Stefan Bednarczyk jako Frank Cellier
Roger Heathcott jako Stage Doorkeeper
Kate Doherty jako Mrs Judd
