Hrají: Paul Walker jako Brian O'Conner, Vin Diesel jako Dominic Toretto, Michelle Rodriguez jako Letty Ortiz
Brianovi se konečně podaří stát se členem party vedené Dominicem, který je doslova blázen do nelegálních závodů, pořádaných většinou v noci na periférii Los Angeles. Je to obrovské divadlo pro obecenstvo zběsilých jízd, ale především posedlost pro piloty speciálně upravených superauťáků. S ohlušujícím řevem motorů, řítící se městem několikanásobkem povolené rychlosti, pění všem adrenalin v krvi. Ve hře jsou peníze, prestiž, obdiv dívek. Jenže pro Dominica a jeho kámoše nejsou závody jediným zdrojem financí. A to je hlavní důvod, proč chce policista Brian získat jeho důvěru. V poslední době se množí záhadná přepadení kamionů a policie i FBI chtějí znát pachatele dřív než tiráci vezmou zákon do svých rukou. Ve chvíli, kdy má všechny důkazy o tom, že Dominic je vůdcem gangu, Brian zaváhá s odhalením pravdy. Zamiloval se do jeho sestry Miy a je mu jasné, že jí tím způsobí dvojnásobný šok. Mia neví, čím se ve skutečnosti bratr živí, ani netuší, kdo vlastně Brian je
Paul Walker jako Brian O'Conner
Vin Diesel jako Dominic Toretto
Michelle Rodriguez jako Letty Ortiz
Jordana Brewster jako Mia Toretto
Rick Yune jako Johnny Tran
Chad Lindberg jako Jesse
Johnny Strong jako Leon
Ted Levine jako Sgt. Tanner
Matt Schulze jako Vince
Thom Barry jako Agent Bilkins
Ja Rule jako Edwin
Vyto Ruginis jako Harry
Stanton Rutledge jako Muse
Noel Gugliemi jako Hector
RJ de Vera jako Danny Yamato
Beau Holden jako Ted Gassner
Reggie Lee jako Lance Nguyen
David Douglas jako Rasta Racer
Peter Navy Tuiasosopo jako Samoan Guard
F. Valentino Morales jako Dispatcher
Neal H. Moritz jako Ferrari Driver
Rob Cohen jako Pizza Hut Delivery Guy
Kevin Smith jako Big Rig Driver