Hrají: Chris Pine jako James T. Kirk, Zachary Quinto jako Spock, Zoe Saldana jako Nyota Uhura
Zapomeňte všechno, co víte! Tvůrce seriálů Ztraceni, Fringe, Alias a filmů Mission: Impossible III nebo Monstrum - J. J. Abrams - přináší na stříbrné plátno zcela nové sci-fi dobrodružství. Star Trek, jak ho ještě neznáte. Příběh pojednává o první výpravě mladé posádky na palubě hvězdné lodi U.S.S. Enterprise. Jejich cestu doprovází spousta akce, humoru a vesmírného nebezpečenství. Nováčci musejí nalézt způsob, jak zastavit padoucha, jehož honba za pomstou ohrožuje celé lidstvo. Osud Galaxie spočívá v rukou dvojice zapřisáhlých nepřátel. Jedním z nich je James T. Kirk (Chris Pine), nezvedený venkovský kluk z Iowy a milovník života „na hraně“. Druhým je Spock (Zachary Quinto), vychovaný ve společnosti, která staví na logice a odmítá veškeré emoce. Divoký instinkt se střetne s chladným rozumem, ovšem pouze jejich spojení provede posádku bez úhony velkým nebezpečím, které představuje pomstychtivý Nero (Eric Bana). Kirk a jeho bližní se odvážně pustí tam, kam se dosud nikdo nevydal…
Chris Pine jako James T. Kirk
Zachary Quinto jako Spock
Zoe Saldana jako Nyota Uhura
Karl Urban jako Leonard 'Bones' McCoy
Bruce Greenwood jako Christopher Pike
John Cho jako Hikaru Sulu
Simon Pegg jako Montgomery Scott
Anton Yelchin jako Pavel Chekov
Eric Bana jako Nero
Leonard Nimoy jako Spock Prime
Winona Ryder jako Amanda Grayson
Ben Cross jako Sarek
Chris Hemsworth jako George Kirk
Jennifer Morrison jako Winona Kirk
Rachel Nichols jako Galia
Faran Tahir jako Captain Robau
Clifton Collins Jr. jako Ayel
Tony Elias jako Officer Pitts
Sean Gerace jako Tactical Officer
Randy Pausch jako Kelvin Crew Member
Tim Griffin jako Kelvin Engineer
Freda Foh Shen jako Kelvin Helmsman
Kasia Kowalczyk jako Kelvin Alien
Jason Brooks jako Romulan Helmsman
Sonita Henry jako Kelvin Doctor
Kelvin Yu jako Medical Technician
Marta Martin jako Medical Technician
Tavarus Conley jako Kelvin Crew Member
Jeff Castle jako Kelvin Crew Member
Billy Brown jako Med Evac Pilot
Jimmy Bennett jako Young James T. Kirk
Greg Grunberg jako Stepdad (voice)
Spencer Daniels jako Johnny
Jeremy Fitzgerald jako Iowa Cop
Zoe Chernov jako Vulcan Student
Max Chernov jako Vulcan Student
Jacob Kogan jako Young Spock
Lorenzo James Henrie jako Vulcan Bully
Colby Paul jako Vulcan Bully
Cody Klop jako Vulcan Bully
Akiva Goldsman jako Vulcan Council Member
Anna Katarina jako Vulcan Council Member
Douglas Tait jako Long Face Bar Alien
Tony Guma jako Lew the Bartender
Gerald W. Abrams jako Barfly
James McGrath jako Barfly
Jason Matthew Smith jako Burly Cadet
Marcus Young jako Burly Cadet
Bob Clendenin jako Shipyard Worker
Darlena Tejeiro jako Flight Officer
Reggie Lee jako Test Administrator
Jeffrey Byron jako Test Administrator
Jonathan Dixon jako Simulator Tactical Officer
Tyler Perry jako Admiral Richard Barnett
Ben Binswagner jako Admiral James Komack
Margot Farley jako College Council Stenographer
Paul McGillion jako Barracks Officer
Lisa Vidal jako Barracks Officer
Alex Nevil jako Shuttle Officer
Kimberly Arland jako Kimberly Arland
Sufe Bradshaw jako Cadet Alien
Jeff Chase jako Cadet Alien
Charles Haugk jako Enterprise Crew Member
Nana Hill jako Enterprise Crew Member
Michael Saglimbeni jako Enterprise Crew Member
John Blackman jako Enterprise Crew Member
Jack Millard jako Enterprise Crew Member
Shaela Luter jako Enterprise Crew Member
Sabrina Morris jako Enterprise Crew Member
Michelle Parylak jako Enterprise Crew Member
Oz Perkins jako Enterprise Communiations Officer
Amanda Foreman jako Hannity
Michael Berry Jr. jako Romulan Tactical Officer
Lucia Rijker jako Romulan Communications Officer
Pasha D. Lychnikoff jako Romulan Officer
Matthew Beisner jako Romulan Crew Member
Neville Page jako Romulan Crew Member
Jesper Inglis jako Romulan Crew Member
Greg Ellis jako Chief Engineer Olsen
Marlene Forte jako Transport Chief
Leonard O. Turner jako Vulcan Elder
Mark Bramhall jako Vulcan Elder
Ronald F. Hoiseck jako Vulcan Elder
Irene Roseen jako Vulcan Elder
Jeff O'Haco jako Vulcan Elder
Scottie Thompson jako Nero's Wife
Deep Roy jako Keenser
Majel Barrett jako Starfleet Computer (voice)
Ronnie Steadman jako Shuttle Pilot
Arne Starr jako Lt. Cmdr. Engineering
Rico E. Anderson jako Council Member jako Captain Kelley Bogel (uncredited)
Richard Arnold jako Romulan Science Tech (uncredited)
Tad Atkinson jako Amphibian Prisoner (uncredited)
Leslie Augustine jako Doctor (uncredited)
Johnny Baca jako Starfleet Cadet (uncredited)
Diora Baird jako The Wrong Orion
Sala Baker jako Drill Tower Romulan (uncredited)
Leo Baligaya jako Starfleet Cadet (uncredited)
Corey Becker jako Starfleet Cadet (uncredited)
Larry Blackman jako Transport Chief (uncredited)
Jessica Boss jako Bridgeport Cadet (uncredited)
Neil S. Bulk jako Starfleet Cadet (uncredited)
Etalvia Cashin jako Starfleet Cadet (uncredited)
James Cawley jako Enterprise Crewmember (uncredited)
Brad Champagne jako Starfleet Cadet (uncredited)
Zachary Culbertson jako Starfleet Cadet (uncredited)
Jeffrey De Serrano jako Cop (uncredited)
T.C. De Witt jako Starfleet Cadet (uncredited)
Calvin Dean jako Security Officer Daniels (uncredited)
Christopher Doohan jako Starfleet Officer (uncredited)
Claire Doré jako Enterprise Crew Member (uncredited)
Etienne Eckert jako Vulcan Federation Officer (uncredited)
Ken Edling jako Doctor (uncredited)
Aliza Finley jako Hurried Cadet with Clipboard (uncredited)
Ian Fisher jako Shipyard Worker (uncredited)
Anna Florence jako Vulcan Cadet (uncredited)
Mathew Thomas Foss jako Starfleet Cadet (uncredited)
Massi Furlan jako Missile Launcher (uncredited)
Tommy Germanovich Jr. jako FourSquare (uncredited)
Mary Grace jako Shipyard Bar Patron (uncredited)
Wyatt Gray jako Starfleet Cadet (uncredited)
Nancy Guerriero jako Crew Member (uncredited)
Jarrell Hall jako Starfleet Cadet (uncredited)
Justin Rodgers Hall jako Starfleet Security Officer (uncredited)
Jeffery Hauser jako Kelvin Crew Member (uncredited)
Brad William Henke jako Uncle Frank (uncredited) (unconfirmed)
Ryan T. Husk jako Enterprise Crew Member (uncredited)
Elizabeth Ingalls jako Enterprise Nurse (uncredited)
Sierra Kane jako Starfleet Cadet (uncredited)
Christopher Karl Johnson jako Shipyard Worker (uncredited)
Jolene Kay jako Enterprise Crew Member (uncredited)
Lauren Mary Kim jako Kelvin Bridge Officer (uncredited)
Sarah Klaren jako Starfleet Cadet (uncredited)
Makiko Konishi jako Enterprise Crew Member (uncredited)
Tashana Landray jako Starfleet Cadet (uncredited)
Bryan Lee jako Starfleet Cadet (uncredited)
Daniel D. Lee jako Starfleet Commander (uncredited)
Anne Leighton jako Enterprise Crew Member (uncredited)
James Lew jako Romulan (uncredited)
Jill Lover jako Young Vulcan Midwife (uncredited)
Steve Luna jako Lieutenant Star Fleet Command (uncredited)
Aaron Lynch jako Flight Operational Air Safety Conductor (uncredited)
Justin Malachi jako Starfleet Cadet (uncredited)
Nav Mann jako Romulan Crew Member Placing Bomb (uncredited)
Paul Marshall jako Bar Patron (uncredited)
Owen Martin jako Alien Cadet / Enterprise Crew (uncredited)
Taylor McCluskey jako Kelvin Alien (uncredited)
Matthew McGregor jako Starfleet Cadet (uncredited)
Caitlin McKenna-Wilkinson jako Kelvin Computer (uncredited)
Andrew Mew jako Starfleet Cadet (uncredited)
Patrizia Milano jako Councilwoman (uncredited)
Heidi Moneymaker jako Kelvin Crewmember (uncredited)
Kevin Moser jako Enterprise Crewman (uncredited)
Jonathan Dunkerley Newkerk jako Starfleet Cadet (uncredited)
Westley Nguyen jako Enterprise Crew Member (uncredited)
Jim Nieb jako Sal (uncredited)
Andres Perez-Molina jako Romulan Crew Member (uncredited)
Mark Phelan jako Romulan (uncredited)
Damion Poitier jako Drill Hanson #1 (uncredited)
Rahvaunia jako Academy Teacher (uncredited)
Bertrand Roberson Jr. jako Shuttle Cadet (uncredited)
Deborah Rombaut jako Starfleet Cadet (uncredited)
Leonard Jonathan Ruebe jako Starfleet Cadet (uncredited)
Darth Schuhe jako Injured Officer in Sickbay (uncredited)
Ramona Seymour jako Starfleet Cadet (uncredited)
William Morgan Sheppard jako Vulcan Science Minister (uncredited)
Katie Soo jako Enterprise Crew Member (uncredited)
Joseph Stephens Jr. jako Cadet Officer (uncredited)
Joseph Steven jako Romulan Engineer (uncredited)
T. J. Storm jako Klingon Agitator (uncredited)
Kaitlin Sullivan jako Starfleet Cadet (uncredited)
Paul Townsend jako Starfleet Security Officer (uncredited)
Scott Trimble jako Klingon Prison Guard (uncredited)
Errik Tustenuggee jako Federation Captain Cartwright (uncredited)
Ravi Valleti jako Cadet at Trial (uncredited)
Jason Vaughn jako Starfleet Cadet (uncredited)
A.J. Verel jako Enterprise Crewman (uncredited)
Brian Waller jako Vulcan Council Member (uncredited)
Steve Wharton jako Star Fleet Cadet (uncredited)
Wil Wheaton jako Romulan (voice) (uncredited)
Brianna Womick jako Starfleet Cadet (uncredited)
Rob Wood jako Enterprise Crew Member (uncredited)
Lynnanne Zager jako Enterprise Computer (voice) (uncredited)